‘Blitz,’ ‘The Room Next Door,’ and ‘Suburban Fury’ at the 2024 New York Film Festival. These three films highlight three directors with varied voices and approaches to storytelling.